Chiudi
Login
Accedi!

Lavorare all'Estero

Stampa PDF

Add this to your website

lavoro in europa | mobilità professionale | offerte di lavoro

Lavorare all'estero può essere una scelta dettata dalla necessità o dalla curiosità di sperimentare una nuova vita. Un tempo chi lasciava il proprio Paese per necessità era chiamato emigrante, termine che non si usa più, forse per un riflesso negativo che ha ormai acquistato. Non se ne parla molto, ma moltissimi 20enni e 30enni italiani hanno lasciato l'Italia per trovare una vita soddisfacente.  Va detto che da sempre le persone varcano i confini alla ricerca di una vita migliore, quindi l'Informagiovani vorrebbe fare in modo che chi si vuole mettere in cammino per Paesi stranieri alla ricerca di un lavoro soddisfacente o di un'esperienza di vita che contempli anche un lavoro, si possa preparare e raccogliere le informazioni più utili. Cercare lavoro all'estero può essere difficile, soprattutto per le barriere linguistiche e per i diversi strumenti di accesso al mondo del lavoro.

Prima di iniziare la nostra ricerca è importante capire di quali strumenti siamo in possesso (linguistici, economici, professionali) e qual'è il nostro obiettivo!!

Sei alla tua prima esperienza di lavoro all'estero e non sai come fare?

Se pensi di fare un'esperienza lavorativa all'estero ma è la tua prima volte fuori confine, vorresti provare a trasferisti per un breve periodo, magari durante la stagione estiva e soprattutto se il tuo livello linguistico non è ancora "fluent" puoi pensare a:

LAVORO STAGIONALE ALL'ESTERO: trascorrere un breve periodo all'estero, apprendere o migliorare la conoscenza di una lingua straniera attraverso un periodo limitato di lavoro...un'esperienza stagionale risulta essere la soluzione ottimale per molti giovani. L'esperienza lavorativa all'estero, anche se di breve durata, offre la possibilità di acquisire nuove conoscenze e abilità professionali nonché di guadagnare somme di denaro.

- Clicca qui per scaricare l'approfondimento su come cercare un lavoro all'estero durante la stagione estiva o invernale.

- Clicca qui per scaricare le slide dell'incontro Let's Move Lavoro stagionale in Europa organizzato dall'Informagiovani e da Europe Direct presso la Bibloteca Civica di Mestre VE il 31.01.2011.

- Per un ulteriore approfondimento potete visitare la sezione dedicata del Portale Europeo dei giovani


LAVORO ALLA PARI: lavorare alla pari significa trascorrere un periodo all'interno di una famiglia straniera aiutando ad accudire i bambini e svolgendo piccole faccende domestiche in cambio di vitto, alloggio ed una piccola retribuzione. Se amate i bambini e volete migliorare le vostre conoscenze linguistiche, il lavoro alla pari può essere un'ottima soluzione perchè vi da la possibilità di approfondire la conoscenza del Paese in cui vi trasferite attraverso lo scambio culturale con la famiglia in cui alloggiate. Ci sono diversi modi per collocarsi in famiglie straniere, è possibilie appoggiarsi ad agenzie italiane che per incrociare la vostra domanda con l'offerta della famiglia vi chiederanno un compenso oppure fare una ricerca su portali che offrono lo spazio per gli annunci delle famiglie. Cliccate qui per scaricare il documento informativo che vi aiuta a scoprire meglio come funziona l'"au pair" e vi fornisce una lista aggiornata delle agenzie e dei siti internet! Per un ulteriore approfondimento potete visitare la sezione dedicata all'interno del Portale Europeo per i giovani.

Se invece sei interessato ad un area specifica...

CERCARE LAVORO ATTRAVERSO I CENTRI PER L'IMPEGO IN EUROPA: Il più importante servizio europeo per la ricerca di lavoro è EURES, una rete di cooperazione tra i Servizi all'impiego locali. Eures mette a disposizione una banca dati aggiornata con le offerte di lavoro e delle schede su come cercare lavoro in alcuni Paesi europei; il portale dà inoltre la possibilità di inserimento del CV. http://ec.europa.eu/eures

CERCARE LAVORO FUORI DALL'EUROPA: per informazioni maggiormente dettagliate sul lavoro nei Continenti extraeuropei qui sotto potete scaricare le slide del ciclo di incontri "Let's Move" organizzati dall'Informagiovani e da Europe Direct del Comune di Venezia presso la Biblioteca Civica di Mestre nell'arco del 2011.

Let's Move Stati Uniti e Canada

Let's Move Australia e Nuova Zelanda

Let's Move La cooperazione internazionale in Africa


Let's Move Asia 

 

Di che strumenti ho bisogno?

SITI UTILI

Portale Europeo dei Giovani: propone un elenco di siti per accedere a informazioni riguardanti le varie questioni in materia di lavoro(per esempio promozione dell'occupazione, normative, procedure di assunzione, redazione del CV, permessi di lavoro) e per consultare guide pratiche, test e consulenze. Per approfondire segui il link http://europa.eu/youth/working/index_eu_it.html

Centro Risorse Nazionale per l'Orientamento: è un utile strumento per prepararsi prima di partire alla ricerca di lavoro www.euroguidance.it

CURRICULUM VITAE IN LINGUA

Innanzitutto quando inizio a cercare lavoro all'estero mi servirà un cv in lingua e, possibilmente, un modello di cv idoneo alla posizione per cui mi sto candidando. Per tutte le posizioni all'interno o per qualsiasi programma dell'Unione Europea sarà utile compilare il modelle europeo di curriculum vitae (è possibile selezionare la struttura del cv nella lingua prescelta). A questo link potrete scegliere se creare il vostro cv on line oppure scaricare il modello e modificarlo. Creandolo on line avrete il vantaggio di poterlo scaricare in diversi formati e modificare semplicemente ricaricandolo (in ormato pdf+XML) sul sito.


Per altri tipi di esperienza potrà andare bene il cv europeo, ma un'altra opzione è quello di compilarne uno specifico per il Paese in cui intendiamo inviarlo. Es. se voglio lavorare in Irlanda farò una ricerca su google immagini per cv Irlanda

STRUMENTI PER LA LINGUA

Word reference è un ottimo dizionario on-line con diverse lingue disponibili, e motlissime frasi fatte e modi di dire che i fruitori, ed anche voi stessi, possono implementare www.wordreference.com

Per tradurre, testare il tuo livello linguistico con giochi e quiz e scaricare lezioni di lingua prova http://it.bab.la/

Il portale europeo dei giovani vi offre una sezione con link ai portali dedicati all'apprendimento linguistico anche "da casa propria" http://europa.eu/youth/studying/language_learning/index_eu_it.html